ARMとx86の産業用パネルPC：選び方のポイント

ARMとx86のパネルPCは、外観が同じで、同様の操作画面を表示できる場合があります。しかし、アプリケーションをインストールしたり、周辺機器を接続したり、次の生産ロットを計画したりする段階になると、その違いがより重要になってきます。.

まずはソフトウェアから始めましょう。. アプリケーションやデバイスドライバーがx86でのみサポートされている場合、通常はx86搭載のパネルPCが現実的な選択肢となります。Android端末や専用に設計されたLinuxインターフェースについては、ボード、ソフトウェア、周辺機器が一体としてサポートされている場合、ARMが適している可能性があります。両方のプラットフォームが要件を満たしている場合は、実際のワークロードにおけるパフォーマンス、システム全体の消費電力、および統合コストを比較検討してください。.

いずれのアーキテクチャも、それ単体では、低コスト、ファンレス動作、あるいは高い信頼性を保証するものではありません。.

ARM 対 x86：パネルPCプロジェクトにおける主な違い

ARMとx86は、プロセッサの命令セットアーキテクチャです。これらは、プロセッサが実行できるネイティブソフトウェアの種類に影響を与えますが、パネルPC全体の性能、冷却方式、拡張オプションについては規定していません。.

判断ポイント	ARM搭載パネルPC	x86パネルPC	何を依頼すべきか
ソフトウェアの適合性	互換性のあるアプリケーションビルドと依存関係が必要です	多くの場合、既存のx86版Windowsソフトウェアに対応しています	アプリケーションおよび各SDKでサポートされているアーキテクチャ
オペレーティングシステム	Androidと組み込みLinuxは一般的です	WindowsとLinuxは一般的です	サポートされているOSイメージおよびボードのリビジョンの正確な情報
作業量	パフォーマンスは、SoCやソフトウェアの対応状況によって異なります。	パフォーマンスは、プロセッサのグレードや電力設定によって異なります。	提案された装置におけるアプリケーションのデモ
電源と冷却	低消費電力の組み込みオプションもご用意しています	低消費電力型および高性能型のオプションが用意されています	同等の条件下でのユニット全体の測定
拡張	インターフェースや交換可能な部品は、基板によって異なります。	インターフェースや交換可能な部品は、基板によって異なります。	ボードの仕様および対応が確認済みの周辺機器
プロジェクト費用	最適化作業によって、ハードウェアコストの削減分を相殺できる	既存のソフトウェアを維持することで、移行作業を軽減できる	ハードウェアの価格に加え、ソフトウェアのカスタマイズおよび検証にかかる費用

この比較は、構成の候補を絞り込むために使用し、注文を承認するためのものではありません。同じアーキテクチャを採用している製品であっても、その仕様は大きく異なる場合があります。.

お使いのソフトウェアや周辺機器の要件を確認してください

アプリケーションとその依存関係を確認する

ソフトウェアの提供元に、どのプロセッサアーキテクチャ、オペレーティングシステム、およびハードウェア構成に対応しているかを確認してください。現在のマシンで動作するインストーラは、別のアーキテクチャでは利用できないネイティブライブラリ、ライセンスサービス、またはデバイスSDKに依存している可能性があります。.

カスタムソフトウェアの場合、ソースコードにアクセスできることは役立ちますが、それだけで移行が自動的に行われるわけではありません。サードパーティ製ライブラリ、グラフィックスアクセラレーション、およびハードウェア固有の機能については、依然として変更が必要になる場合があります。.

たとえば、HMIアプリケーションはLinux上で動作する一方で、そのカメラ用SDKはx86アーキテクチャでのみ利用可能である場合があります。Linuxに対応しているという理由だけで、ARM搭載のパネルPCが適しているとは限りません。ハードウェアの価格を比較する前に、このカメラへの依存関係を解決しておく必要があります。.

Windows on Armについても、慎重な検証が必要です。マイクロソフトは、サポート対象の Windows 11 Arm デバイスにおける x86 および x64 アプリケーションのエミュレーションをサポートしていますが、これはカーネルドライバーには適用されず、カーネルドライバーには Arm64 ビルドが必要です。また、これは任意の ARM 産業用ボードで Windows を実行できることを意味するものでもありません。詳しくは以下を参照してください。 MicrosoftによるARM上でのアプリケーションエミュレーションに関する説明.

どのOSがプロジェクトに適しているかという別の質問については、 産業用パネルPCのオペレーティングシステムガイド.

周辺機器の接続全体を確認してください

USBポートは、物理的な接続が確立されていることを示すものであり、すべてのUSBデバイスがサポートされていることを保証するものではありません。当該機器で使用されているプリンター、スキャナー、カメラ、カードリーダー、通信アダプターの正確な型番を確認してください。.

ここで重要なのは、次の問いです： サプライヤーは、提案されているアーキテクチャおよびOSにおいて、このドライバーまたはSDKを使用して、この周辺機器をサポートしていますか？

アーキテクチャの変更に伴い、SDKの入れ替えやアプリケーションの変更が必要になる場合は、そのための開発工数や再テストの費用も比較対象に含めてください。ハードウェアの見積額が安くても、稼働中のシステムを適合させるためのコストによって、そのメリットが相殺されてしまう可能性があります。.

実際の性能、電力、発熱量を比較する

ターミナルが実際に実行する処理をテストする

シンプルなオペレーター画面と、ローカルで画像処理を行う端末では、ハードウェアに求められる要件が異なります。ブラウザインターフェースであっても、複雑なグラフィックスを描画したり、多数のリアルタイム値を更新したり、動画を処理したりする場合は、高い処理能力が求められるようになります。.

実際の周辺機器を接続した状態で、対象のアプリケーションを必要な表示解像度で実行します。通常のバックグラウンドタスクが実行されている間、画面の変化、タッチ操作への反応、データロギング、および通信を確認します。今後のソフトウェアの拡張を見越して、十分な容量を確保しておいてください。.

プロセッサの周波数やコア数だけでは、アーキテクチャ間の比較として信頼性のある指標とはなりません。GPU、メモリ帯域幅、ストレージ、およびソフトウェアの最適化も結果に影響を与えます。.

パネルPC全体を測定する

測定範囲を統一してください。プロセッサのTDP、基板消費電力、およびパネルPC全体の入力電力は、それぞれ異なる数値です。.

たとえば、インテルは、この製品のTDPを12 Wと記載しています。 N97のプロセッサ. これは、プロセッサ、ディスプレイ、バックライト、ストレージ、その他の電子部品を搭載したパネルPCの12 Wという仕様ではありません。.

候補となる各ユニットを、同じ画面輝度、ワークロード、および周辺機器の負荷条件下で比較してください。アイドル時、通常動作時、および高負荷時の動作状況を記録してください。画面が明るい場合、バックライトが総消費電力に大きな影響を与える可能性があります。.

設置予定場所での冷却状況を確認してください

ARM製品もx86製品も、ファンレス設計を採用することができます。いずれのラベルも、筐体内でそのユニットが温度制限内に収まるかどうかを示すものではありません。.

サプライヤーが提示する温度定格の根拠となる動作条件を確認してください。開放ベンチでの試験結果だけでは、密閉型キャビネット内での性能は保証されません。筐体内の温度や日射の影響も考慮に入れ、想定される設置環境で継続的な動作が可能であることを確認してください。スロットリング現象やシャットダウンが発生しないかについても確認してください。.

ボードの拡張および交換オプションを確認する

機器の実際の要件に応じて、イーサネットポート、シリアルインターフェース、USBデバイス、必要に応じてCANやGPIOなどのインターフェースを選択してください。必要なドライバや電気的特性（アプリケーションで必要とされる場合は絶縁を含む）を確認してください。.

次に、後で変更可能な部分を確認しましょう。RAMやストレージは、どちらのプラットフォームでもはんだ付けされている場合もあれば、交換可能な場合もあります。x86ベースのパネルPCは必ずしもソケット式のプロセッサを搭載しているわけではなく、ARMボードも必ずしも固定式で拡張不可能な設計であるとは限りません。.

再発注の際は、どのリビジョンの基板とどの部品が供給されるか、変更内容はどのように通知されるか、また基板が生産終了となった場合はどうなるかを確認してください。プロセッサのアーキテクチャが同じであっても、代替基板については、機械的、電気的、およびソフトウェア的な再検証が必要になる場合があります。.

あなたのプロジェクトにはどのプラットフォームが適していますか？

プロジェクト	実践的な出発点	どのような要因が、その決定を変えることになるのでしょうか？
既存のWindows HMIを実行しているハードウェアを交換する	まず、サポートされている x86 構成を評価してください	移行のメリットが明確な、完全なサポート体制を備えたARMソリューション
Androidアプリケーションを中心にターミナルを構築する	必要なAndroidイメージと周辺機器のサポートを備えたARMボードを評価する	サポートされていないアプリの依存関係、サービス、または周辺機器用SDK
Linux用ブラウザインターフェースまたはカスタムHMIを構築する	ソフトウェアスタックが対応している両方のアーキテクチャを候補リストに挙げる	適切な応答特性、グラフィックス対応、消費電力、および統合コスト

アプリケーション名だけでは判断できません。ブラウザとバーコードスキャナーを備えたキオスクと、カメラ、決済端末、ローカル分析機能を備えたキオスクでは、必要な統合要件が異なります。.

綱領を承認する前に

承認は、基板のリビジョン、メモリ、ストレージ、ソフトウェアイメージ、および接続された周辺機器を含む、テスト済みの構成に基づいて行うこと。合意された代替品についてはすべて記録し、後の生産ロットについても同じ要件に基づいて評価できるようにすること。.

両方のプラットフォームが要件を満たしている場合は、最終的な選択を行う前に、ハードウェアの価格、ソフトウェアの適合にかかる労力、および検証コストを比較してください。プロセッサ・プラットフォームのコストを削減しても、それが機器の発売を遅らせるのであれば、そのメリットはほとんどありません。.

〜については 産業用パネルPCの構成レビュー, アプリケーションおよびOSの詳細、周辺機器のモデル一覧、ディスプレイの要件、設置条件、予想数量、納期をEagle Touchまでお送りください。これらをもとに、当チームは評価対象のハードウェアを選定するための具体的な判断材料とすることができます。.